“เราอาจมีน้อย แต่เราไม่ได้ไร้พลัง” การทบทวนแนวคิดเรื่องแร่ธาตุปลอดความขัดแย้งผ่านประเด็นปัญหาในคองโก: บทสัมภาษณ์กับ อากิฮิโร ชิมะ
องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ได้รับการรับรองอย่าง Terra Renaissance ดำเนินงานโดยมีเป้าหมายเพื่อสร้าง “สังคมที่สิ่งมีชีวิตทุกชนิดสามารถดำรงชีวิตได้อย่างปลอดภัย (สันติภาพโลก)” ในต่างประเทศ พวกเขาให้การสนับสนุนในพื้นที่สำหรับปัญหาที่เกิดจากแร่ธาตุที่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง เช่น ทุ่นระเบิด อาวุธปืนขนาดเล็ก และเด็กทหาร ส่วนในประเทศญี่ปุ่น พวกเขามุ่งเน้นกิจกรรมสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับการศึกษาเพื่อสันติภาพ
สำหรับฉบับนี้ เราได้สัมภาษณ์คุณอากิฮิโร ชิมะ ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของบริษัท เทอร์รา เรเนสซองส์ คุณชิมะมีความคิดเห็นสอดคล้องกับโครงการ “แร่ธาตุปลอดความขัดแย้ง” ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายเพื่อความยั่งยืน “4 คำมั่นสัญญาของไทเกอร์” ของบริษัทไทเกอร์ โดยเขาได้พูดคุยกับเราเกี่ยวกับกิจกรรมสนับสนุนต่างๆ ของบริษัทในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกเป็นหลัก

สารบัญ
สนับสนุน “ความเป็นอิสระ” สำหรับผู้เสียหายจากความขัดแย้ง
ก่อนอื่น ช่วยเล่าให้เราฟังคร่าวๆ เกี่ยวกับกิจกรรมของ Terra Renaissance หน่อยได้ไหมคะ?
หนึ่งในกิจกรรมหลักที่เราดำเนินการอย่างต่อเนื่องคือการให้ “การสนับสนุนเพื่อเอกราช” แก่ผู้ประสบภัยจากความขัดแย้ง ปัญหาทุ่นระเบิดนั้นร้ายแรงเป็นพิเศษ เพราะมันทำลายชีวิตของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ เช่นเดียวกับปัญหา “เด็กทหาร” ที่เกิดจากการลักพาตัวหรือการเกณฑ์ทหาร
ถึงแม้พวกเขาจะโชคดีได้รับการปลดประจำการจากกองทัพ แต่การใช้เวลาหลายปีในการสู้รบหมายความว่าพวกเขาขาดทักษะอาชีพและพลาดโอกาสทางการศึกษา ยิ่งไปกว่านั้น บางครั้งพวกเขายังถูกมองว่าเป็นผู้กระทำความผิดในหมู่บ้านและเมืองของตนเองอีกด้วย
เรามุ่งหวังที่จะสร้างสถานการณ์ที่ผู้ประสบภัยจากความขัดแย้งเหล่านี้ ซึ่งไม่สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้ด้วยตนเอง สามารถค้นพบความสุขได้ด้วยพลังของตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราสนับสนุนความเป็นอิสระของพวกเขาโดยการช่วยเหลือให้พวกเขามีความสามารถในการหารายได้ผ่านช่องทางต่างๆ เช่น การฝึกอบรมวิชาชีพ ปัจจุบัน เรามีสำนักงานอยู่ในกัมพูชา คองโก ยูกันดา บุรุนดี และลาว ซึ่งเราดำเนินกิจกรรมให้ความช่วยเหลือโดยตรง
ความสัมพันธ์ระหว่างสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกและแร่ธาตุที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้ง

ดิฉันเข้าใจว่าประเด็นเรื่อง “แร่ธาตุที่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง” เช่น แทนทาลัมที่ใช้ในคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์มือถือที่เราคุ้นเคยกันดี กำลังทวีความรุนแรงขึ้นในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ความสัมพันธ์ระหว่างคองโกกับแร่ธาตุที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งนั้นคืออะไรกันแน่คะ?
สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกเป็นแหล่งทรัพยากรที่อุดมไปด้วยโลหะมีค่า เช่น ทองคำ เพชร และแทนทาลัม เมื่อสามปีก่อน ตอนที่ผมไปเยือนครั้งแรก ผมประหลาดใจกับความคึกคักของที่นั่น เต็มไปด้วยสินค้าและผู้คนสัญจรไปมามากมาย จนผมอดสงสัยไม่ได้ว่า "ที่นี่มีสงครามเกิดขึ้นจริงหรือเปล่า?"
ความขัดแย้งในคองโกมักถูกเรียกว่า “สงครามกลางเมือง” แต่ในความเป็นจริงแล้ว ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับประเทศเพื่อนบ้านและประเทศพัฒนาแล้ว คองโกกลายเป็นพื้นที่ความขัดแย้งระหว่างประเทศ ความขัดแย้งเหล่านี้กระจุกตัวอยู่มากในภาคตะวันออกของคองโก ซึ่งอุดมไปด้วยโลหะหายาก สถานการณ์ปัจจุบันคือหลายประเทศ รวมถึงประเทศพัฒนาแล้ว พยายามยึดครองโลหะหายากเหล่านี้โดยใช้กำลังหรือขโมยทรัพยากร สถานการณ์ความขัดแย้งนี้ดำเนินมาเป็นเวลานาน และมีผู้เสียชีวิตรวมประมาณ 5.4 ล้านคน

“การใช้แรงงานเด็ก” “เด็กทหาร” และ “ความรุนแรงทางเพศ” — ปัญหาที่ผู้ตกเป็นเหยื่อของความขัดแย้งต้องเผชิญ
ดังนั้น คุณหมายความว่าปัญหาต่างๆ เกี่ยวกับแร่ธาตุที่มาจากพื้นที่ขัดแย้งกำลังเกิดขึ้นจากสถานการณ์นี้ คุณช่วยอธิบายปัญหาเหล่านั้นโดยสังเขปได้ไหม
ประเด็นแรกคือเรื่อง “การใช้แรงงานเด็ก” ซึ่งเด็กถูกบังคับให้ทำงานเป็นกรรมกรในการขุดหาโลหะหายาก อีกประเด็นหนึ่งคือเรื่อง “ทหารเด็ก” ซึ่งเด็กถูกเกณฑ์เข้าสู่ความขัดแย้งที่ผมได้อธิบายไปก่อนหน้านี้
ในส่วนของเด็กทหาร บางครั้งเด็กถูกลักพาตัวและถูกบังคับให้เข้ารับราชการทหาร และบางครั้งพวกเขาก็สมัครใจ จากมุมมองของเรา คุณอาจคิดว่า “ทำไมใครๆ ถึงอยากสมัครใจ?” อย่างไรก็ตาม แม้ว่าการเป็นทหารหมายถึงการต้องฆ่าคน แต่ก็หมายถึงการได้กินได้เพื่อความอยู่รอด กล่าวอีกนัยหนึ่ง ความเป็นจริงก็คือ พวกเขาถูกบังคับให้เข้าร่วมเนื่องจากความยากจน
อีกประเด็นหนึ่งคือ ประเทศคองโกเป็นประเทศที่สถานะของสตรีอ่อนแออย่างมาก เนื่องจากอิทธิพลของความขัดแย้ง หมู่บ้านต่างๆ ถูกโจมตีและเกิดความรุนแรงทางเพศ การกระทำเหล่านี้ไม่ได้เกิดจากความปรารถนาของมนุษย์ แต่เป็นการใช้ความหวาดกลัวเป็นเครื่องมือในการปกครองหมู่บ้าน
ความยากจนเป็นรากเหง้าของการสนับสนุนเอกราช
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณให้การสนับสนุนด้านความเป็นอิสระแก่ผู้ประสบภัยจากความขัดแย้งเหล่านี้ในรูปแบบใดบ้าง?
สำหรับผู้หญิงที่ตกเป็นเหยื่อความรุนแรงทางเพศในช่วงความขัดแย้ง เราจัดให้มีการฝึกอบรมอาชีพเพื่อเรียนรู้ทักษะการตัดเย็บเสื้อผ้า โดยการทำงานด้วยมือเพื่อเป้าหมายในการเปิดธุรกิจของตนเอง ผู้หญิงเหล่านี้จะกลับมามีกำลังใจในการใช้ชีวิตอีกครั้ง
นอกจากนี้ เรายังจัดฝึกอบรมอาชีพให้กับอดีตเด็กทหาร เพื่อให้พวกเขาสามารถกลับคืนสู่สังคมได้ โดยการให้พวกเขามีทักษะและสร้างสถานการณ์ที่พวกเขาเป็นที่ต้องการของคนรอบข้าง เรามุ่งหวังที่จะลดทัศนคติที่มองพวกเขาว่าเป็น “ผู้กระทำความผิด” และแก้ไขปัญหาด้านการสื่อสารกับชุมชนของพวกเขา
การที่ใครสักคนต้องการตัวเขาช่วยเสริมสร้างความภาคภูมิใจในตนเอง ความสุขจากการทำให้ผู้อื่นยิ้มได้และการได้ช่วยเหลือผู้อื่นผ่านการทำงาน ช่วยเยียวยาหัวใจที่บอบช้ำของพวกเขา
ต้นตอของปัญหาเหล่านี้คือความยากจน หากครัวเรือนมีความเจริญรุ่งเรืองขึ้น เด็กๆ ก็จะสามารถหลีกเลี่ยงการสมัครใจเป็นทหาร และผู้หญิงที่ตกเป็นเหยื่อความรุนแรงทางเพศจะไม่ถูกปฏิบัติราวกับเป็นสิ่งมีชีวิตที่ควรถูกทำร้ายและกดขี่ในความขัดแย้งอีกต่อไป เรากำลังดำเนินกิจกรรมที่มุ่งเน้นในด้านพื้นฐานเหล่านี้ด้วยเช่นกัน


สร้างความตระหนักรู้ผ่านการลงมือปฏิบัติ: เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการบริโภค
หลังจากได้ไปเยือนภูมิภาคดังกล่าวแล้ว สภาพจิตใจหรือพฤติกรรมของคุณเปลี่ยนไปหรือไม่?
เด็กชายอดีตทหารคนหนึ่ง อายุประมาณ 12 หรือ 13 ปี บอกกับฉันว่า “ถ้าทุกคนร่ำรวย สงครามก็จะจบลง” คำพูดนั้นสร้างความประทับใจให้ฉันอย่างมาก เพราะฉันรู้ว่าเด็กๆ เข้าใจดีว่าความยากจนและช่องว่างระหว่างคนรวยกับคนจนส่งผลต่อความขัดแย้งมากแค่ไหน
นอกจากนี้ ผมยังตระหนักว่าความทุกข์ยากของคนในท้องถิ่นนั้นเชื่อมโยงกับชีวิตของเราเองด้วย
ในฐานะตัวแทนของ Terra Renaissance เราทุ่มเทให้กับกิจกรรมต่างๆ ที่สื่อสารสถานการณ์ปัจจุบันเพื่อสร้างความตระหนักรู้ และความรู้สึกของฉันเกี่ยวกับปัญหานี้ก็ทวีความรุนแรงขึ้น อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถทำอะไรได้เพียงลำพัง ความปรารถนาของฉันที่จะแก้ไขสถานการณ์ของพวกเขา แม้เพียงเล็กน้อย โดยการดึงองค์กร บริษัท และประเทศอื่นๆ เข้ามามีส่วนร่วมเพื่อเปลี่ยนแปลงจิตสำนึก ก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้น
แต่ละบุคคลสามารถทำอะไรได้บ้างเพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้? นอกจากนี้ โปรดบอกเราด้วยหากคุณกำลังดำเนินการอะไรอยู่เป็นการส่วนตัว
ตัวอย่างเช่น วัตถุดิบในการผลิตโทรศัพท์มือถือและคอมพิวเตอร์มีแทนทาลัม ซึ่งเป็นแร่ธาตุที่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง สิ่งสำคัญคือต้อง “คิดถึงพฤติกรรมการบริโภคนั้น” ส่วนตัวผมเองพยายามอย่างตั้งใจที่จะหลีกเลี่ยงการใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีแร่ธาตุที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งเป็นวัตถุดิบให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
ฉันคิดว่าสิ่งนี้สอดคล้องกับปรัชญาเกี่ยวกับ “แร่ธาตุปลอดความขัดแย้ง” ที่พบในนโยบายความยั่งยืนของบริษัทไทเกอร์ คอร์ปอเรชั่น “4 คำมั่นสัญญาของไทเกอร์” ในฐานะผู้บริโภค ฉันเชื่อว่าการเลือกผลิตภัณฑ์จากบริษัทที่เปิดเผยข้อมูลตั้งแต่การจัดหาทรัพยากรนั้นมีความหมายมาก

“เราอาจตัวเล็ก แต่เราไม่ได้ไร้พลัง” — พลังเล็กๆ นั้นอยู่ในชีวิตประจำวัน
คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับนโยบายด้านความยั่งยืนของบริษัท Tiger Corporation ที่ชื่อว่า “4 PLEDGES by TIGER”?
ฉันรู้สึกเชื่อมโยงกับโครงการ “4 คำมั่นสัญญาของ TIGER” เป็นอย่างมาก เพราะมันใกล้เคียงกับชีวิตประจำวันของเรา
มีวลีหนึ่งที่ Terra Renaissance ยึดมั่นมาตลอด นั่นคือ “เราอาจจะตัวเล็ก แต่เราไม่ได้ไร้พลัง” แนวคิดก็คือ แม้ว่าสิ่งที่คนคนหนึ่งทำได้นั้นเล็กน้อยมาก แต่ถ้าพลังเล็กๆ เหล่านั้นรวมกัน ก็จะกลายเป็นพลังอันยิ่งใหญ่ หากคุณถามว่าพลังเล็กๆ นั้นอยู่ที่ไหน คำตอบก็คือ มันซ่อนอยู่ในชีวิตประจำวันของเรานั่นเอง
ฉันเชื่อว่าหากเราสามารถดึงเอา "ส่วนเล็กๆ" ที่พบได้ในชีวิตประจำวันออกมาใช้ขวด Tiger และแสดงออกผ่านการกระทำ สังคมนี้จะเปลี่ยนแปลงไป

ขอบคุณค่ะ สุดท้ายนี้ คุณช่วยบอกเราเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตของคุณได้ไหมคะ?
นับตั้งแต่เข้าร่วมงานกับ Terra Renaissance และได้จัดการกับปัญหาแร่ธาตุที่มาจากพื้นที่ขัดแย้ง สิ่งที่ฉันรู้สึกเป็นการส่วนตัวก็คือ “ไม่มีใครที่ไม่เกี่ยวข้อง”
หากมีใครบางคนตรงหน้าผมที่คิดว่า “เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับฉัน” ผมอยากเปลี่ยนความคิดที่ว่า “ไม่เกี่ยว” ให้เป็น “เกี่ยว” ถ้าเราสามารถเปลี่ยนทิศทางความสนใจและเพิ่มจำนวนคนที่มองว่านี่เป็นปัญหาของตนเองได้ แน่นอนว่าเราจะสามารถขจัดสงครามออกจากโลกได้
ทั้งกิจกรรมของ Terra Renaissance และความปรารถนาส่วนตัวของผมนั้นเหมือนกัน คือ “การขจัดสงครามให้หมดไปจากโลก” ผมเชื่อว่าสิ่งนี้จะไม่เปลี่ยนแปลงในอนาคต

โปรไฟล์
อากิฮิโระ ชิมะ / อากิฮิโระ ชิมะ
เกิดที่เกียวโตในปี 1989 สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทจากบัณฑิตวิทยาลัยการศึกษาความร่วมมือระหว่างประเทศ (GSICS) มหาวิทยาลัยโกเบ ในระหว่างการวิจัยเกี่ยวกับความขัดแย้งในแอฟริกาในระดับบัณฑิตศึกษา เขาได้ทำการสำรวจเกี่ยวกับการศึกษาเพื่อสันติภาพในเคนยา หลังจากทำงานด้านการตลาดออนไลน์ที่บริษัทท่องเที่ยวแห่งหนึ่ง เขาได้เข้าร่วมงานกับ Terra Renaissance ในเดือนตุลาคม 2017 เขารับผิดชอบด้านประชาสัมพันธ์และการระดมทุนออนไลน์ รวมถึงประสานงานกิจกรรมสร้างความตระหนักรู้ในภูมิภาคคิวชู ในฐานะเจ้าหน้าที่สำนักงานซากะ ซึ่งเปิดทำการในเดือนพฤศจิกายน 2017 ปัจจุบันประจำอยู่ที่สำนักงานเลขาธิการเกียวโต เขาทำหน้าที่เป็นผู้จัดการฝ่ายการตลาดออนไลน์สำหรับฝ่ายสร้างความตระหนักรู้ และผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการของซากะ
ภาพถ่ายได้รับความอนุเคราะห์จาก Terra Renaissance