MAHO NABE

Privacy Policy for Protection of Personal Data in Compliance with General Data Protection Regulation (GDPR)

Tiger Corporation (hereinafter referred to as the "Corporation") endeavors to protect the privacy of every user of the website of the Corporation (hereinafter referred to as the "Website"). Before using the Website (https://www.tiger.jp/global/maho-nabe ), every user of the Website is kindly requested to read this Privacy Policy for Protection of Personal Data in Compliance with General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as "this Privacy Policy") from beginning to end.

ARTICLE 1. SCOPE OF APPLICATION OF PRIVACY POLICY

1.1 This Privacy Policy applies to any individual use of the Website by each user thereof and the processing of his or her personal data through the Website to which the relevant privacy protection laws and regulations shall apply. The controller of such processing is the Corporation.

1.2 The Website may contain information retained by any third parties (e.g. hyperlinks, banners, etc.). Since the Corporation does not control such information retained by such third parties, it will not accept any liability for compliance by such third parties with the applicable privacy protection laws and regulations. Every user of the Website is kindly requested to carefully read the privacy policy of the website of any third party when visiting it.

ARTICLE 2. COLLECTED PERSONAL DATA

2.1 The Corporation may collect the following personal data from any users of the Website:

  1. Names and addresses in detail;
  2. Information on orders or customer services;
  3. Email addresses;
  4. Names and passwords of users;
  5. IP addresses;
  6. Details of payments;

2.2 The Corporation will never collect any personal data on sensitive matters through the Website, such as passport information or health data.

2.3 The Corporation will collect personal data from a user of the Website when he or she performs any of the following acts:

  1. Registering on the Website;
  2. Placing an order;
  3. Otherwise using the Website.

2.4 The Corporation will process any and all personal data solely pursuant to the applicable privacy protection laws and regulations as set forth in this Privacy Policy.

ARTICLE 3. PURPOSES OF AND LEGAL GROUNDS FOR PROCESSING OF DATA

3.1 The Corporation will collect and process personal data solely for the purposes listed below:

  1. Implementation of Contract or Response to Request of User of Website before Execution of Contract:
    When any user of the Website awards a contract to the Corporation through the Website, the Corporation may process his or her personal data in order to implement such contract. It will never process such personal data beyond the extent required to implement such contract.
  2. Communication:
    The Corporation may use the personal data of any user of the Website in order to (i) communicate with each other about any goods or customer service of the Corporation; (ii) pass information related to his or her account and/or provide him or her with any information important therefor; and (iii) respond to any related complaint.
     When any user of the Website creates an account with the Website, the Corporation will store his or her personal data in order to make it unnecessary for him or her to input such personal data whenever accessing the Website. Such processing of the personal data is required for the purpose of the Corporation’s implementing a contract and/or earning rightful profits, that is, for carrying out its normal business.
  3. Marketing:
    When the Corporation intends to communicate by email with any user of the Website for the purpose of marketing, it will always obtain his or her prior consent for such communication except in a case where such communication is about goods similar to those ordered by the user in the past. Every user of the Website has the right and option to require the Corporation at any time to stop transmitting emails to him or her. Such processing of personal data is required for the purpose of the Corporation’s earning rightful profits, that is, for its providing to a user information on goods and services similar to those previously ordered, through communication with him or her based on his or her prior consent.
  4. Customer Service:
    When any user of the Website uses the customer service of the Corporation, the Corporation may use his or her personal data to provide such customer service to him or her. Such processing of the personal data is required for the purpose of the Corporation’s implementing a contract and/or earning rightful profits, that is, for carrying out its normal business

3.2 When the Corporation intends to process any personal data of any user of the Website for any purpose beyond that of the intended processing of such data at the time of its collection, the Corporation will provide the user with information on such other purpose and all other relevant information in addition thereto before processing such data.

ARTICLE 4. TRANSFER OF PERSONAL DATA TO A THIRD PARTY

4.1 The Corporation may entrust the processing of the personal data of any user of the Website to its processor to whom it contracts out the whole or part of its work to the extent required to accomplish the purpose of use. It will select such processor based on the selection criteria established thereby and appropriately control and supervise such processor.

ARTICLE 5. SECURITY

5.1 The Corporation will prevent any misuse, loss or falsification of any personal data of any user of the Website by taking all appropriate, systematic and technical security measures in order to protect such personal data. In addition, it will authorize only its employees, agents, processors and other third parties who need to access such data and have confidentiality obligations under employment contracts or (data processing) agreements to access such data.

5.2 If any of the personal data is breached, the Corporation will notify a relevant supervisory authority of the data subject of such breach, pursuant to the applicable privacy protection laws and regulations.

ARTICLE 6. DATA RETENTION PERIOD

6.1 The Corporation will never retain any personal data of any user of the Website for a period longer than that required for the purpose of the collection of such data.

6.2 Any user of the Website may require the Corporation to delete his or her personal data at any time. When the retention of any personal data becomes unnecessary in light of the purpose of collection or processing of such data, the Corporation will delete such data.

ARTICLE 7. COOKIES

7.1 The Corporation uses cookies to make the Website function correctly.

7.2 Cookies consist of a small amount of information stored in the computer of every user of the Website using a browser. The Corporation uses different types of cookies for different purposes.

  1. Functional cookies:
    Functional cookies are those required to make the Website function correctly and include those required to create an account.
  2. Analytical cookies:
    Analytical cookies are those used for acquiring information on how the users of the Website use it (or parts of it) to enable the Corporation to improve the Website. The Corporation will use data acquired with cookies only for analyzing the state of use of the Website, not by individual users but as a whole.

7.3 The Corporation uses third-party cookies only for the purpose of improving the quality and effectiveness of the Website. For example, it uses Google Analytics created in the form considering privacy.

7.4 For most browsers, settings to enable cookies are the default. Browsers can be set to disable cookies or to display when transmitting them. However, when cookies are disabled, there is a possibility that some functions or services on the Website of the Corporation or those of others will not function correctly.

ARTICLE 8. RIGHTS OF USERS OF WEBSITE

8.1 When any personal data of any user of the Website are processed with his or her consent, he or she has the right to withdraw such consent relating to his or her personal data at any time.

8.2 Every user of the Website has the right to require the Corporation to grant him or her access to his or her personal data. Under such right, he or she will be able to receive a copy of his or her personal data retained by the Corporation.

8.3 Every user of the Website has the right to require the Corporation to correct his or her personal data retained by the Corporation. Under such right, he or she will be able to correct any incomplete or incorrect data thereon retained by the Corporation.

8.4 Every user of the Website has the right to require the Corporation to delete his or her personal data retained by the Corporation. Under such right, he or she will be able to delete or remove his or her personal data processed by the Corporation continuously without any justifiable reason.

8.5 Every user of the Website has the right to object to the processing of his or her personal data by the Corporation for its rightful interests. When it processes such data directly for the purpose of marketing, it will always accept such objection made by him or her. When it processes such data for any other purpose, it will stop processing such data except when there is an unavoidable and justifiable reason for processing such data which (i) shall be given priority over the user’s interest, right and freedom or (ii) relates to initiating or taking any legal proceedings or proving arguments in such proceedings.

8.6 In addition to the abovementioned rights, every user of the Website has the right to file a complaint at any time with any supervisory authority (particularly that located in the EU member country where he or she has a residence or workplace or insists that a violation of the GDPR has been committed). On the other hand, the Corporation will appreciate it if he or she grants the Corporation an opportunity to positively consider such complaint before he or she tries to contact such supervisory authority. Such advance notice by him or her will be highly appreciated.

8.7 When any user of the Website under 16 years old intends to exercise any of the rights set forth in this article, he or she is requested to obtain the consent of his or her guardian to use the Website or consent to use the Website only after obtaining the permission of his or her guardian.

ARTICLE 9. CONTACT DETAILS FOR INQUIRIES

When any user of the Website has any question or complaint or desires to exercise any of the rights set forth in Article 8 hereof, he or she is requested to contact the following service office:

Service Office: Consultation Service Office for Customers of Tiger Corporation

Email: info@maho-nabe.com

ARTICLE 10. DATA PROTECTION AUTHORITY

In addition to the abovementioned rights, any user particularly living and/or working in the EU and insisting that a violation of the GDPR has been committed may file a complaint with any supervisory authority. However, he or she is kindly requested to contact the Corporation before filing such complaint with such authority.

ARTICLE 11. MISCELLANEOUS PROVISIONS

11.1 The Corporation is authorized to delete the account of any user of the Website at any time without giving him or her any advance notice. If it deletes such account, it will accept no liability for any detriment caused thereby to such user.

11.2 The Corporation reserves its right to periodically amend any provision of this Privacy Policy. Every user is kindly requested to take responsibility for checking periodically whether any provision hereof has been amended. The last amendment hereto was made in December 2019.

11.3 If any provision hereof is found to contravene any law or regulation, such provision will be replaced with a similar provision satisfying the intention of the original provision to the extent permitted by such law or regulation. In such case, the other provisions hereof shall remain applicable without any amendment thereto.

11.4 The personal data of the user may be transferred outside of the EEA, provided that such transfer shall comply with GPDR requirements, especially that: (i) the data shall be transferred to a country for which the European Commission has made a positive finding of adequacy for; or (ii) such transfers are made under the model clauses approved by the European Commission.

 

Changes to the privacy notice and your duty to inform us of changes

This version was last updated on 30st July 2021.

It is important that the personal data we hold about you is accurate and current. Please keep us informed if your personal data changes during your relationship with us.

AIR DE MALICE PRIVACY POLICY

Welcome to the AIR DE MALICE’s privacy notice.

AIR DE MALICE respects your privacy and is committed to protecting your personal data. This privacy notice will inform you as to how we look after your personal data when you visit our website (regardless of where you visit it from) and tell you about your privacy rights and how the law protects you.

 

 

1. Important information and who we are

 

Purpose of this privacy notice

This privacy notice aims to give you information on how AIR DE MALICE collects and processes your personal data through your use of this website, including any data you may provide through this website when you.

This website is not intended for children and we do not knowingly collect data relating to children.

It is important that you read this privacy notice together with any other privacy notice or fair processing notice we may provide on specific occasions when we are collecting or processing personal data about you so that you are fully aware of how and why we are using your data. This privacy notice supplements the other notices and is not intended to override them.

Controller

AIR DE MALICE is the controller and responsible for your personal data (collectively referred to as “AIR DE MALICE”, “we”, “us” or “our” in this privacy notice).

We have appointed a data privacy manager who is responsible for overseeing questions in relation to this privacy notice. If you have any questions about this privacy notice, including any requests to exercise your legal rights, please contact the data privacy manager using the details set out below.

Contact details

Our full details are:

Full name of company: AIR DE MALICE

Email address: contact@air-de-malice.com

Postal address: 101 rue de Sèvres - Lot 1674, 75279 Paris Cedex 06, France

Telephone number:

You have the right to make a complaint at any time to the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), the French supervisory authority for data protection issues (https://www.cnil.fr/en). We would, however, appreciate the chance to deal with your concerns before you approach the CNIL so please contact us in the first instance.

Changes to the privacy notice and your duty to inform us of changes

This version was last updated on 31st December 2019.

It is important that the personal data we hold about you is accurate and current. Please keep us informed if your personal data changes during your relationship with us.

Third-party links

This website may include links to third-party websites, plug-ins and applications. Clicking on those links or enabling those connections may allow third parties to collect or share data about you. We do not control these third-party websites and are not responsible for their privacy statements. When you leave our website, we encourage you to read the privacy notice of every website you visit.

 

 

2. The data we collect about you

Personal data, or personal information, means any information about an individual from which that person can be identified. It does not include data where the identity has been removed (anonymous data).
We may collect, use, store and transfer different kinds of personal data about you which we have grouped together follows:

  • Identity Data includes first name, maiden name, last name, username or similar identifier.
  • Contact Data includes billing address, delivery address, email address and telephone numbers.
  • Financial Data includes bank account and payment account information.
  • Transaction Data includes details about payments to and from you and other details of products and services you have purchased from us.
  • Technical Data includes internet protocol (IP) address, your login data, browser type and version, time zone setting and location, browser plug-in types and versions, operating system and platform and other technology on the devices you use to access this website.
  • Profile Data includes your username and password, purchases or orders made by you, your interests, preferences, feedback and survey responses.
  • Usage Data includes information about how you use our website, products and services.
  • Marketing and Communications Data includes your preferences in receiving marketing from us and our third parties and your communication preferences.

We also collect, use and share Aggregated Data such as statistical or demographic data for any purpose. Aggregated Data may be derived from your personal data but is not considered personal data in law as this data does not directly or indirectly reveal your identity. For example, we may aggregate your Usage Data to calculate the percentage of users accessing a specific website feature. However, if we combine or connect Aggregated Data with your personal data so that it can directly or indirectly identify you, we treat the combined data as personal data which will be used in accordance with this privacy notice.

We do not collect any Special Categories of Personal Data about you (this includes details about your race or ethnicity, religious or philosophical beliefs, sex life, sexual orientation, political opinions, trade union membership, information about your health and genetic and biometric data). Nor do we collect any information about criminal convictions and offences.

 

If you fail to provide personal data

Where we need to collect personal data by law, or under the terms of a contract we have with you and you fail to provide that data when requested, we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you (for example, to provide you with goods or services). In this case, we may have to cancel a product or service you have with us but we will notify you if this is the case at the time.

 

 

3. How is your personal data collected?

We use different methods to collect data from and about you including through:

  • Direct interactions. You may give us your Identity, Contact and Financial Data by filling in forms or by corresponding with us by post, phone, email or otherwise. This includes personal data you provide when you:
  • apply for our products or services;
  • create an account on our website;
  • subscribe to our service or publications;
  • request marketing to be sent to you;
  • enter a competition, promotion or survey; or
  • give us some feedback.
  • Automated technologies or interactions. As you interact with our website, we may automatically collect Technical Data about your equipment, browsing actions and patterns. We collect this personal data by using cookies, server logs and other similar technologies. We may also receive Technical Data about you if you visit other websites employing our cookies. Please see our cookie policy for further details.
  • Third parties or publicly available sources. We may receive personal data about you from various third parties as set out below:
    Technical Data from the following parties:
  • (a) analytics providers;
  • (b) advertising networks; and
  • (c) search information providers.
  • Contact, Financial and Transaction Data from providers of technical, payment and delivery services.

 

 

4. How we use your personal data

We will only use your personal data when the law allows us to. Most commonly, we will use your personal data in the following circumstances:

  • Where we need to perform the contract we are about to enter into or have entered into with you.
  • Where it is necessary for our legitimate interests (or those of a third party) and your interests and fundamental rights do not override those interests.
  • Where we need to comply with a legal or regulatory obligation.

Please see the Glossary more about the types of lawful basis that we will rely on to process your personal data.

Generally we do not rely on consent as a legal basis for processing your personal data other than in relation to sending third party direct marketing communications to you via email or text message. You have the right to withdraw consent to marketing at any time by contacting us.

 

Purposes for which we will use your personal data

We have set out below, in a table format, a description of all the ways we plan to use your personal data, and which of the legal bases we rely on to do so. We have also identified what our legitimate interests are where appropriate.

Note that we may process your personal data for more than one lawful ground depending on the specific purpose for which we are using your data. Please contact us if you need details about the specific legal ground we are relying on to process your personal data where more than one ground has been set out in the table below.

Purpose/Activity

Type of data

Lawful basis for processing including basis of legitimate interest

To register you as a new customer

(a) Identity
(b) Contact

Performance of a contract with you

To process and deliver your order including:
(a) Manage payments, fees and charges
(b) Collect and recover money owed to us

(a) Identity
(b) Contact
(c) Financial
(d) Transaction
(e) Marketing and Communications

(a) Performance of a contract with you
(b) Necessary for our legitimate interests (to recover debts due to us)

To manage our relationship with you which will include:
(a) Notifying you about changes to our terms or privacy policy
(b) Asking you to leave a review or take a survey

(a) Identity
(b) Contact
(c) Profile
(d) Marketing and Communications

(a) Performance of a contract with you
(b) Necessary to comply with a legal obligation
(c) Necessary for our legitimate interests (to keep our records updated and to study how customers use our products/services)

To enable you to partake in a prize draw, competition or complete a survey

(a) Identity
(b) Contact
(c) Profile
(d) Usage
(e) Marketing and Communications

(a) Performance of a contract with you
(b) Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our products/services, to develop them and grow our business)

To administer and protect our business and this website (including troubleshooting, data analysis, testing, system maintenance, support, reporting and hosting of data)

(a) Identity
(b) Contact
(c) Technical

(a) Necessary for our legitimate interests (for running our business, provision of administration and IT services, network security, to prevent fraud and in the context of a business reorganisation or group restructuring exercise)
(b) Necessary to comply with a legal obligation

To deliver relevant website content and advertisements to you and measure or understand the effectiveness of the advertising we serve to you

(a) Identity
(b) Contact
(c) Profile
(d) Usage
(e) Marketing and Communications
(f) Technical

Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our products/services, to develop them, to grow our business and to inform our marketing strategy)

To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences

(a) Technical
(b) Usage

Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)

To make suggestions and recommendations to you about goods or services that may be of interest to you

(a) Identity
(b) Contact
(c) Technical
(d) Usage
(e) Profile

Necessary for our legitimate interests (to develop our products/services and grow our business)

 

Marketing

We strive to provide you with choices regarding certain personal data uses, particularly around marketing and advertising. We have established the following personal data control mechanisms:

 

Promotional offers from us

We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you. This is how we decide which products, services and offers may be relevant for you (we call this marketing).

You will receive marketing communications from us if you have requested information from us or purchased goods or services from us or if you provided us with your details when you entered a competition or registered for a promotion and, in each case, you have not opted out of receiving that marketing.

 

Third-party marketing

We will get your express opt-in consent before we share your personal data with any company outside AIR DE MALICE for marketing purposes.

 

Opting out

You can ask us or third parties to stop sending you marketing messages at any time by contacting us.

Where you opt out of receiving these marketing messages, this will not apply to personal data provided to us as a result of a product/service purchase, warranty registration, product/service experience or other transactions.

 

Cookies

You can set your browser to refuse all or some browser cookies, or to alert you when websites set or access cookies. If you disable or refuse cookies, please note that some parts of this website may become inaccessible or not function properly. For more information about the cookies we use, please see our cookie policy.

 

Change of purpose

We will only use your personal data for the purposes for which we collected it, unless we reasonably consider that we need to use it for another reason and that reason is compatible with the original purpose. If you wish to get an explanation as to how the processing for the new purpose is compatible with the original purpose, please contact us.

If we need to use your personal data for an unrelated purpose, we will notify you and we will explain the legal basis which allows us to do so.

Please note that we may process your personal data without your knowledge or consent, in compliance with the above rules, where this is required or permitted by law.